¡Fiesta este domingo en la Oficina Precaria!
* Domingo 25.06., a partir de las 15:00
* En la Oficina Precaria (Afrikanischestr. 74)
* Donativo libre 0 – 10 €
Finalmente ha llegado el verano, y en la Oficina Precaria estamos tan contentas que lo queremos celebrar con vosotras :))
Os invitamos a este evento especial para todas las edades, que incluirá:
* Comida y bebidas
* Kinolambe (minicine en bicicleta) → https://kinolambe.com/
* Pintacaras para peques y no tan peques → https://www.instagram.com/_flamingo_entertainment/
* Zona de juegos
* Y algunas sorpresas más que os iremos desvelando durante la semana 😉
Además, si el tiempo lo permite, vamos a ocupar la zona verde de detrás de la Oficina Precaria. Esperamos que vengáis y que traigáis a vuestra gente, seguro que lo vamos a disfrutar muchísimo.
¡Nos vemos!
https://www.facebook.com/events/224372930414584/
+++ Deutsch +++
Sommerfest diesen Sonntag in die Oficina Precaria!
* Sonntag 25.06., ab 15:00 Uhr
* Im Kiezhaus Agnes Reinhold (Afrikanischestr. 74)
* Freie Spende 0 – 10 €
Der Sommer ist endlich da, und wir in Oficina Precaria freuen uns so sehr, dass wir ihn mit euch feiern wollen :))
Wir laden euch zu dieser besonderen Veranstaltung für alle Altersgruppen ein, die Folgendes beinhaltet:
* Essen und Getränke
* Kinolambe (Kino auf einem Fahrrad) → https://kinolambe.com/
* Kinderschminken für die Kleinen und die nicht so Kleinen → https://www.instagram.com/_flamingo_entertainment/
* Spielbereich
* Und einige weitere Überraschungen, die wir im Laufe der Woche enthüllen werden 😉
Wenn das Wetter es zulässt, werden wir auch die Grünfläche hinter dem Kiezhaus besetzen. Wir hoffen, dass ihr kommt und eure Leute mitbringt, denn wir sind sicher, dass es euch viel Spaß machen wird.
Bis Sonntag!
https://www.facebook.com/events/224372930414584/
+++ English +++
Summerfest this Sunday at Oficina Precaria!
* Sunday 25.06., from 15:00 onwards
* At Kiezhaus Agnes Reinhold (Afrikanischestr. 74)
* Free donation 0 – 10 €.
Summer is finally here, and we at the Precaria Office are so happy that we want to celebrate it with you :))
We invite you to this special event for all ages, which will include:
* Food and drinks
* Kinolambe (cinema on a bike) → https://kinolambe.com/
* Face painting for kids and everyone → https://www.instagram.com/_flamingo_entertainment/
* Play area
* And some more surprises that we will be revealing during the week 😉
In addition, weather permitting, we will occupy the green area behind the Kiezhaus. We hope you will come and bring your people, we are sure we will enjoy it a lot.
See you on Sunday!